Els Joglars
esp | cat | eng

"La Rocambolesca historia del transportista Pere Bitxo"

Comentarios: 98  |  
Enviar   |  
29/12/2014 | 16:35

El libro es la traducción al castellano de la novela "Visca la Terra" traducida al castellano por Carles Alcoy y publicado por la editorial Tropos. 

 Del libro han dicho:
" Un debut que discurre por los caminos de la sátira costumbrista , en muchos momentos hilarante"
Rosa María Piñol, LA VANGUARDIA
"Es como si Pedro Almodóvar se comiese a Josep Pla"
Carlos Sala, LA RAZÓN
 "(...)La sátira es la herramienta de que se vale el autor para poner distancia a la hora de retratar una realidad que sigue existiendo en las zonas rurales: la de las personas a quienes la vorágine del mundo no afecta y siguen aferradas a un miseria cotidiana que, sin embargo, no logra hacerles infelices. De eso trata esta divertida historia: de cómo se puede vivir con casi nada, al margen de casi todo"
C.Santos l Cultural :El Mundo
"(...). El libro(...) es como un observatorio de lo peculiar, de los que, sin pretenderlo, no quieren ser vistos como parte masificada. Gentes que no tienen ideología, o que la suya es no tenerla, por estar muy pegados a un realismo naturalista nada ingenuo, a medio camino entre lo epicúreo y lo fatalista con escasas connotaciones morales. (...) de honda humanidad, y encuentra un equilibrio entre el sentimiento individual y el sentimiento colectivo como partes de un todo. 8...9. Otro gran acierto del libro es la utilización de un lenguaje vivo, particular, que se desliza del catalán al castellano de una manera muy libre(...)
Bárbara Fernández Esteban 


Total: 98
« anterior | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | siguiente »
98 | JamesCit - 02/04/2019 - 13:54 h.

<a href=https://www.malinjonssons.se/>viagra online</a> Once you create heroes for on-line roleplaying game titles, consider the world they're supposed to occupy once you label them. However some gamers don't value the names from the other character types they encounter, a few will respond adversely to out-of-spot names. Not everyone in a middle age dream online game will probably be prepared to lover up with "WeedToka420." <a href=https://www.malinjonssons.se/>viagra online</a> Make use of a internet site road map on your internet site. A website does 2 things. Initially, it can make your website easier for website visitors to comprehend. They can find what they are looking for, and so they can see what you must supply on one straightforward map. Additionally, a web site guide is perfect for search engine optimisation, or Search engine marketing. It simpler for the major search engines to find and "crawl" your blog. <a href=https://www.malinjonssons.se/>k¶pa viagra</a> For individuals that have problems with joint disease within their fingers or hands, attempt sporting a hands brace. This is particularly helpful if you are on the pc usually. These fingers braces will assist you to continue to keep important joints with you and hands supported, even if they are being used a good deal. <a href=https://www.malinjonssons.se/>k¶pa viagra</a>

97 | Eugeneret - 02/04/2019 - 11:18 h.

<a href=https://www.control-x.ch/>kamagra kaufen</a> Cosmetic surgery can be something happening for more and more folks with every single passing year. Some still practice it only to sustain their vibrant appearance, but developing amounts of patients get it done to lessen scarring and problems from incidents or maybe reconstruct body parts after cancerous cells are removed. No matter what purpose you might have for surgical treatment, maintain the tips and guidance presented within brain to help make the most out of the specific situation.Surgical Treatment: The Methods And Alternatives For You <a href=https://www.control-x.ch/>kamagra kaufen</a> Look after your tooth brush. Once you finish off cleaning your pearly whites, be sure you nice and clean your tooth brush, as well. Simply rinse it well with drinking water and place it in the brush holder so that it is standing upright. Getting your toothbrush inside a situation is not advisable, simply because bacteria is more prone to develop this way. <a href=https://www.bergatrolletshk.se/>Köpa cialis</a> If you discover your teeth are decaying easily, take into account your nutritious inadequacies. Lots of people who don't get enough of a number of minerals and vitamins end up getting oral difficulties. Have a multivitamin and see your medical doctor for extra screening, if required, to discover exactly what the dilemma is with your wellness. <a href=https://www.it-south.se/>Köpa Kamagra</a>

96 | Herbertliz - 02/04/2019 - 05:07 h.

<a href=https://www.viagraschweizrezeptfrei.ch/>viagra kaufen</a> The name you chose for your personal Website url is really a much more vital part of Search Engine Optimization than you might think. Very long, tough to keep in mind and type Web addresses are less likely to get customers to your site than descriptive, simple to recall kinds. They are going to deliver more visitors and that is what everybody wants! »<a href=https://www.control-x.ch/>kamagra kaufen</a> Set up lavatories which have the WaterSense tag. These bathrooms use about 30Percent much less water, and so are are already tested for optimum efficiency and gratification. The normal bathroom is purged about five times every day, along with these WaterSense labeled lavatories, about 4,000 gallons of water might be stored a year. <a href=https://www.viagraschweizrezeptfrei.ch/>viagra kaufen</a> Even if you know a fair quantity about your phone, there exists constantly a new challenge to learn about this highly effective product. By making use of an apple iphone, you may make any number of jobs go much more efficiently. Only use the techniques and strategies you might have acquired with this report to make your phone meet your needs.Easy Methods For You To Lighten Your Pearly whites <a href=https://www.malinjonssons.se/>viagra online</a>

95 | boalialleby - 04/02/2019 - 06:29 h.

hitpnt <a href="https://icbdoilonline.com/#">cbd cream for pain amazon</a> https://icbdoilonline.com/#

94 | car loan comparison - 04/01/2019 - 11:36 h.

[url=https://autoloanrates2019.com/]best auto loan rates today[/url]

« anterior | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | siguiente »
Participa. Envíanos tu comentario.

Els Joglars


Suscríbete a nuestra newsletter para recibir periódicamente información de la compañía Els Joglars:

Els Joglars | Apartat de Correus 23 | 08570 Torell?(Barcelona) | Tel. 93 883 24 43